Машинный перевод — это технология перевода текстов, в нашем случае с использованием обучающейся модели искусственного интеллекта. Эта модель умеет переводить большие объемы текста и её можно интегрировать в ключевые офисные приложения.
Наша разработка решит проблему с документацией, стандартами и нормативами, публикациями и лицензиями выполненными на иностранном языке, что позволит всем сотрудникам иметь доступ к этой информации. Это менее затратно, чем нанимать специалистов, владеющих иностранным языком (а иногда и не одним) или переводчиков.
Нашу модель можно обучить переводить с любого языка на любой язык, в том числе редкие древние языки и диалекты. Модель легко подстраивается под профессиональную лексику и переводит текст целиком, а не отдельные фразы. Обучаясь на входных данных, модель сопоставляет слова, фразы и их взаимоотношения, тщательно изучает каждый кусочек перевода и распознает значение каждого слова в контексте. И чем чаще повторяется эта операция, чем больше текстов было использовано для обучения, тем корректнее перевод на выходе. Модель анализирует структуру текста целиком и мгновенно выдает готовый перевод.
Главная особенность модели в том, что ее можно научить переводить специфические, узкоспециализированные тексты.
| Предложение на японском | Ожидаемый перевод | Перевод модели |
|---|---|---|
| ソフトウエアリリース手続き | Software release procedure | Immersion software release process |
| ⑦ 空圧配管工具を外す。 | ⑦ Disconnect the pneumatic tubing tool. | ② Remove the pneumatic tubing tool. |
| ①ファイル指定時に警告メッセージを表示。 | ① Warning message displayed when specifying files. | The warning message below is displayed when the file is specified |
| 最大検査ｴﾘｱにて異物検査を行った結果､表示される感度分布ｸﾞﾗﾌが規格内である事を確認する | After performing a particle inspection for the maximum inspection area, check that the displayed sensitivity distribution graph is within specifications. | Using the results of the maximum particle check to check for particles and sensitivity distribution in the particle inspection area, check that the distribution meets the specifications. |
| 冷却水制御弁 | Cooling water control valve | Electrical system control valve |
| Предложение на немецком | Ожидаемый перевод | Перевод модели |
|---|---|---|
| perry aus Texas sagt , dass herabsetzender Tweet nicht autorisiert war | texas' Perry Says Disparaging Tweet Unauthorized | perry from Texas says that depleted tweet was not authorized |
| diese wurde von Michael McCrum , einem Sonderstaatsanwalt aus San Antonio geführt , der von einem republikanischen Richter ausgewählt wurde . | it was handled by Michael McCrum , a San Antonio - based special prosecutor who was assigned by a Republican judge . | this was led by Michael McCrum , a special lawyer from San Antonio , who was selected by a republican judge . |
| perry plädiert auf nicht schuldig und nannte die Anklage einen politischen Trick . | perry has pleaded not guilty and called the charges a political ploy . | perry said that he was not guilty and said that the anger was a political trick . |
| indiens neuer Premierminister Narendra Modi trifft bei seinem ersten wichtigen Auslandsbesuch seit seinem Wahlsieg im Mai seinen japanischen Amtskollegen Shinzo Abe in Toko , um wirtschaftliche und sicherheitspolitische Beziehungen zu besprechen . | India's new prime minister , Narendra Modi , is meeting his Japanese counterpart , Shinzo Abe , in Tokyo to discuss economic and security ties , on his first major foreign visit since winning May's election . | india's new Prime Minister Narendra Modi meets his Japanese office in Tokyo in May in order to discuss economic and security relations with his first important foreign visit . |
Если вы интересуетесь машинным переводом то свяжитесь с нами